Le légendaire générique de South Park de Primus a failli ne pas se produire. Voici ce qui a finalement convaincu Les Claypool.

Le générique légendaire de South Park de Primus a failli ne jamais se produire. Voici ce qui a finalement convaincu Les Claypool

Lorsque South Park a été diffusé en août 1997, il est immédiatement devenu bien plus qu’une simple émission comique. Suivant les frasques douteuses de Stan, Kyle, Kenny et Cartman, les amis d’âge scolaire, cette comédie animée a ouvert une nouvelle ère de divertissement subversif pour adultes.

Composée et interprétée par le groupe de metal alternatif avant-gardiste Primus, la chanson d’ouverture entraînante de la série est restée gravée dans la conscience du public pendant les 26 dernières années.

Une demande de dernière minute

Il est difficile d’imaginer South Park sans le son menaçant de Les Claypool, mais à cause d’une demande de dernière minute de la part de Comedy Central, cela aurait pu ne jamais se produire.

Dans une histoire orale de l’émission rapportée par The Hollywood Reporter, les personnes impliquées ont raconté ce qui s’est passé tout en expliquant les efforts extraordinaires qu’ils ont déployés pour préserver la chanson.

“Nous avons reçu un appel il y a des années selon lequel ces gars travaillaient sur un petit pilote animé pour Comedy Central”, a déclaré Les Claypool, le chanteur de Primus. “Ils étaient deux étudiants fans du groupe, et je suppose qu’ils m’ont approché pour faire la chanson d’ouverture. À l’époque, Primus venait d’avoir un nouveau batteur, alors j’ai dit : ‘Laissons Primus le faire’.”

“Nous avions regardé leur truc de Noël qui circulait, et nous avons réalisé que ces gars étaient assez intelligents, mais il était hors de question qu’ils puissent diffuser quelque chose comme ça à la télévision”, se souvient Claypool. “Plus que tout, c’était juste une excuse pour nous d’aller en studio et de commencer à expérimenter.”

Il poursuit : “Si vous écoutez l’outro, c’est en fait la chanson originale. Et ils sont revenus vers nous en disant : ‘Comedy Central pense que la chanson d’ouverture est trop lente et pas assez entraînante’. À ce moment-là, nous avons dit : ‘Vous savez, nous avons fait ça pour vous les gars, nous sommes en tournée, nous sommes trop occupés pour le refaire maintenant. Nous ne pouvons pas simplement aller en studio et réenregistrer ça’.”

Avec le dos au mur et le temps qui presse, les créateurs de l’émission Trey Parker et Matt Stone ont trouvé une solution intéressante :

“Nous n’arrivions pas à parler à leur management”, se souvient Matt Stone. “Ils nous ont dit : ‘Va te faire foutre, mec, prends la chanson’. Pas de la part de Les, mais de la part du management.”

“Alors je suis effectivement allé à Irvine et je suis allé en coulisses trouver Les lors d’un concert, et je lui ai dit : ‘Tu dois l’enregistrer’. Je suis allé droit dans son visage. Et il m’a dit : ‘Je suis en tournée. Je ne peux pas’.”

“Ils l’ont donc simplement accélérée et j’ai refait mes voix”, se souvient Claypool. “Je crois que j’étais en train de jouer à Red Rocks [à Morrison, Colorado] et ils ont envoyé l’un de leurs anciens camarades de lycée avec un enregistreur à cassette portable, et j’ai simplement enregistré mes voix dedans.”

“C’était vraiment génial qu’il l’ait fait”, conclut Stone.