Le visuel de ‘Powerslave’ a-t-il été volé à un groupe légendaire de R&B ?

Les similitudes entre les pochettes d’album d’Iron Maiden et d’Earth, Wind & Fire

Dans le domaine de l’expression créative, qu’elle soit sonore ou visuelle, des idées similaires peuvent émerger de la marmite bouillonnante de l’inspiration et donner naissance à des parallèles frappants. C’est l’équivalent de jouer le même accord obsédant à la guitare ou de fredonner une mélodie étrangement familière dans l’air.

Personne ne plagie personne – c’est le fait de puiser simultanément dans l’esprit du temps d’une conscience collective.

Les pochettes d’album d’Iron Maiden et d’Earth, Wind & Fire

Penchons-nous maintenant sur le domaine visuel, en particulier sur l’art iconique qui orne la couverture de l’album révolutionnaire “Powerslave” d’Iron Maiden sorti en 1984. Ornée d’une image monstrueuse du mascotte immortel et mort-vivant d’Iron Maiden, Eddie the Head, encadré dans la splendeur d’une tombe de pharaon égyptien antique, c’est une vue qui crie la puissance inégalée.

Les images puissantes, qui incluent des hiéroglyphes et des symboles mystiques, vous plongent dans le récit de l’album avant même que vous n’ayez écouté la première piste.

Attendez une seconde. Rebobinons les aiguilles du temps de sept ans lorsque Earth, Wind & Fire a dévoilé son superbe album “All ‘n All”. Lui aussi présentait une magnifique œuvre d’art sur le thème de l’Égypte, avec des pyramides, des teintes dorées et une ambiance cosmique qui semblait en phase avec les sons funk-soul prédominants du groupe.

Les déclarations de Derek Riggs

Mais, selon Derek Riggs, le cerveau derrière l’artwork de “Powerslave”, de telles similitudes sont purement absurdes. Selon ses propres paroles irrévérencieuses :

“Quelqu’un quelque part a dit que [Powerslave] était inspiré par une pochette d’Earth, Wind & Fire, mais c’est juste des conneries. À cause de la chanson écrite par Bruce, il devait être égyptien, donc je suis retourné à la tombe de Ramsès II et j’ai copié l’idée à partir de cela (tout comme Earth, Wind & Fire l’a fait), mais la mienne est meilleure. Il y a aussi une souris Mickey en hiéroglyphe dans le coin en bas à gauche. Ha ! Earth Wind and Fire n’a pas de Mickey Mouse. Évidemment inférieur.”

Mickey Mouse n’est qu’un des éléments cachés présents dans l’artwork de “Powerslave”. Au fil des ans, des fans intrépides ont repéré la phrase “What A Load Of Crap” et les expressions britanniques distinctes “Bollocks” et “Wot, No Guinness ?” dans cette somptueuse couverture.