À la une
Kirk Hammett et James Hetfield révèlent le plus grand regret de Metallica à propos de Cliff Burton
Kirk Hammett et James Hetfield regrettent de ne pas avoir documenté davantage Cliff Burton
Lors d’une interview en direct sur la chaîne YouTube officielle du chanteur, Kirk Hammett et James Hetfield de Metallica ont répondu à une question sur le souvenir qu’ils auraient aimé avoir capturé en vidéo. Hammett a exprimé son regret de ne pas avoir documenté davantage les premières années de Cliff Burton au sein du groupe :
« Vous savez, j’aurais vraiment aimé que les trois ou quatre premières années de la présence de Cliff Burton dans le groupe soient davantage documentées, car il n’y a tout simplement pas assez de vidéos et de photos de lui. Il n’y a tout simplement pas assez de matériel pour les personnes qui découvrent Metallica et qui veulent en savoir plus sur lui. Si je dois avoir un regret, c’est de ne pas avoir documenté suffisamment Cliff. »
Les souvenirs hilarants de Cliff Burton
Hammett a ensuite expliqué ce qu’il aurait aimé enregistrer en particulier :
« Cliff était hilarant tout le temps. En dehors de la musique, ses autres grandes passions dans la vie étaient la bière et le petit-déjeuner. Et c’était vraiment drôle, vous savez. J’aurais aimé avoir des images de lui se réjouissant d’aller dans un pub, ou quand il avait une assiette de nourriture, il marchait différemment. Il marchait avec un sentiment d’urgence qui me faisait éclater de rire parce que c’était tellement bizarre pour moi. »
Le souvenir d’un homme unique
James Hetfield a ensuite partagé d’autres souvenirs du bassiste décédé :
« Il aimait aussi la pêche et les marteaux. Il emmenait son Pocket Fisherman en tournée et cherchait n’importe quel petit lac, et il transportait un marteau dans sa valise. C’était du genre : ‘Qu’est-ce que tu fais avec ça ?’ Et il répondait : ‘Je ne sais pas. Juste au cas où.’ C’était vraiment un personnage, très authentique. Il était lui-même, sans s’excuser. Oui, il nous manque encore aujourd’hui. »
Cliff Burton est décédé lorsque le bus de tournée de Metallica a eu un accident lors de la tournée “Damage, Inc. Tour” en 1986. Sa mort aurait déclenché l’addiction à l’alcool de Hetfield, ce qui l’a conduit à suivre une cure de désintoxication à l’époque. Le chanteur a ensuite réfléchi sur cette période en cure et sur la manière dont cela l’a aidé à faire face à la perte de Burton.
Dans une interview de 2016, il a déclaré :
« Quand j’étais en cure de désintoxication en 2001, ils m’ont dit : ‘Tu dois rester quelques semaines de plus à cause du deuil. Ta mère et Cliff, les deux personnes pour lesquelles tu n’as jamais pu faire ton deuil. Tu dois travailler là-dessus.’ Alors c’est ce que nous avons fait. Et je pense que simplement en ouvrant mes souvenirs, en pensant à lui, en ressentant sa présence, c’est ainsi que le deuil se fait pour moi sur une plus longue période. »
